docs: add comprehensive guide for Self-Service Analytics, Semantic Layer, and Text-to-SQL architecture
Attach a file by drag & drop or click to upload
